Última atualização: 02/05/2026
A Sommar Marketing Digital ("nós", "nosso", "empresa", "Sommar" ou "controlador"), representada por Gladston Norberto Viana da Silva, inscrita no CNPJ sob o número 57.593.114/0001-00, com sede em Rua Antonio de Andrade Mendes, 430, CEP 30575-642, Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil, respeita sua privacidade e está comprometida em proteger seus dados pessoais de acordo com a Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei 13.709/2018), o Marco Civil da Internet (Lei 12.965/2014) e demais legislações aplicáveis.
Esta Política de Privacidade ("Política") explica de forma detalhada e abrangente como coletamos, usamos, armazenamos, protegemos, compartilhamos e tratamos suas informações pessoais quando você utiliza o SOMMAR CRM ("Serviço", "Plataforma" ou "Sistema"), incluindo nosso site, aplicações web, APIs e quaisquer outros serviços relacionados fornecidos pela Sommar Marketing Digital.
Esta Política também descreve, com transparência, o tratamento de informações obtidas por meio dos serviços Google utilizados no SOMMAR CRM — por exemplo, quando você opta por entrar com Google ou quando conecta uma propriedade do Google Analytics ao seu workspace — sempre em conformidade com a finalidade do aplicativo e com as políticas aplicáveis dos provedores.
Ao utilizar o SOMMAR CRM, você reconhece que leu, compreendeu e concorda com esta Política de Privacidade. Se você não concordar com qualquer parte desta Política, não deve utilizar nossos serviços. Esta Política é parte integrante e inseparável dos Termos de Adesão do SOMMAR CRM.
Esta Política se aplica a todos os usuários do SOMMAR CRM, incluindo visitantes do site, usuários registrados, assinantes de planos pagos, usuários de período de teste e qualquer pessoa que interaja com nossos serviços, independentemente de sua localização geográfica.
Para cumprimento das exigências de transparência de plataformas (incluindo Google API Services), esta Política está publicada em HTML neste URL e permanentemente acessível a partir do rodapé da página inicial do site público do SOMMAR CRM (secção Legal / Política de Privacidade), sem incorporação em PDF ou iframe como substituto desta página.
Para os fins desta Política de Privacidade, os seguintes termos têm os significados abaixo indicados:
CLÁUSULA FUNDAMENTAL - PROPRIEDADE EXCLUSIVA E INACESSIBILIDADE:
Todos os Dados do Usuário (conforme definido acima) são de propriedade exclusiva, absoluta e inalienável do usuário que os criou, inseriu ou processou através do SOMMAR CRM. A Sommar Marketing Digital reconhece e garante que não possui, reivindica ou exerce qualquer direito de propriedade sobre os Dados do Usuário.
A Sommar Marketing Digital não acessa rotineiramente o conteúdo operacional dos Dados do Usuário para fins comerciais, publicidade ou venda de dados. O acesso excepcional pode ocorrer somente quando necessário para suporte técnico solicitado pelo próprio usuário, investigação de incidentes de segurança, cumprimento de obrigação legal/regulatória ou ordem de autoridade competente.
A arquitetura técnica do SOMMAR CRM foi projetada e implementada especificamente para garantir que a Sommar Marketing Digital não tenha acesso técnico, administrativo ou de qualquer outra natureza aos Dados do Usuário. Os Dados do Usuário são armazenados em bancos de dados criptografados e isolados, com controle de acesso baseado em autenticação e autorização do próprio usuário, utilizando tecnologias de segurança de última geração.
A Sommar Marketing Digital atua exclusivamente como provedora da infraestrutura tecnológica, plataforma de software e serviços de hospedagem, mas não acessa, monitora, analisa ou utiliza os Dados do Usuário para qualquer finalidade, incluindo, mas não se limitando a:
A Sommar Marketing Digital não possui credenciais de acesso, chaves de criptografia, tokens de autenticação ou qualquer outro meio técnico que permita acessar os Dados do Usuário. O sistema utiliza Row Level Security (RLS) e outras tecnologias de isolamento de dados para garantir que cada usuário acesse apenas seus próprios dados.
Em caso de solicitação judicial, ordem de autoridade competente ou determinação legal que exija acesso aos Dados do Usuário, a Sommar Marketing Digital:
Você é o único responsável pelos Dados do Usuário e por garantir que possui todos os direitos, licenças, autorizações e consentimentos necessários para criar, armazenar, processar e utilizar tais dados. A Sommar Marketing Digital não se responsabiliza pelo conteúdo, precisão, legalidade, adequação, conformidade regulatória ou qualquer outro aspecto dos Dados do Usuário.
Esta cláusula é fundamental, essencial e não pode ser modificada, renunciada ou limitada de forma alguma. Qualquer violação desta cláusula por parte da Sommar Marketing Digital resultará em responsabilidade civil, podendo resultar em indenização por danos materiais e morais, além de outras medidas legais cabíveis.
Coletamos e tratamos os seguintes dados pessoais que você fornece diretamente ao criar uma conta, assinar um plano ou utilizar o SOMMAR CRM:
Quando você utiliza o SOMMAR CRM, coletamos automaticamente certas informações técnicas e de uso:
Podemos receber informações sobre você de terceiros, incluindo:
Tratamos seus dados pessoais com base nas seguintes bases legais previstas na LGPD:
Utilizamos suas informações pessoais para as seguintes finalidades específicas e legítimas:
Compartilhamos suas informações pessoais apenas nas seguintes circunstâncias e com as seguintes entidades:
Compartilhamos informações com provedores de serviços terceirizados que nos auxiliam a operar o SOMMAR CRM. Esses operadores são contratualmente obrigados a proteger suas informações e utilizá-las apenas para as finalidades especificadas:
Podemos divulgar suas informações pessoais quando acreditamos de boa fé que tal divulgação é necessária para:
Em caso de fusão, aquisição, reestruturação, venda de ativos ou falência, suas informações pessoais podem ser transferidas como parte dos ativos da empresa. Nesse caso, notificaremos você sobre qualquer mudança de propriedade ou uso de suas informações pessoais.
Podemos compartilhar suas informações pessoais com terceiros quando você nos der consentimento expresso para fazê-lo, ou quando você optar por compartilhar informações através de funcionalidades do serviço.
NÃO vendemos, alugamos, licenciamos ou compartilhamos seus dados pessoais ou Dados do Usuário com terceiros para fins de marketing, publicidade ou qualquer outro propósito comercial, exceto conforme descrito nesta Política.
NÃO compartilhamos, vendemos ou utilizamos os Dados do Usuário (clientes, leads, contratos, etc.) de forma alguma, em nenhuma circunstância, para qualquer finalidade.
Quando você utiliza integrações com APIs de terceiros (como Google e Meta/Facebook), tratamos apenas os dados estritamente necessários para executar as funcionalidades solicitadas por você, respeitando o princípio da minimização de dados.
No estado atual do produto, o SOMMAR CRM pode utilizar serviços Google em dois contextos principais: (i) autenticação opcional com conta Google (fluxo de login/cadastro via provedor de identidade compatível com nossa infraestrutura, como Supabase Auth) e (ii) integração opcional com o Google Analytics, mediante autorização OAuth com âmbito de leitura de relatórios. Estes fluxos são distintos dos cookies ou tags de medição do site (tratados na seção 11): aqui tratamos do acesso autorizado por você às APIs Google para uso dentro do aplicativo.
O SOMMAR CRM solicita apenas os âmbitos necessários às funcionalidades abaixo. Os escopos efetivamente exibidos na tela de consentimento da Google devem corresponder aos configurados no Google Cloud Console para o cliente OAuth utilizado (login via provedor de identidade e/ou integração Google Analytics).
| Escopo OAuth (API Google) | Finalidade no SOMMAR CRM |
|---|---|
| openid | Autenticação OpenID Connect: associação segura da sua sessão de login à conta Google. |
| https://www.googleapis.com/auth/userinfo.email | Aceder ao endereço de e-mail principal da conta Google para criar ou associar a sua conta no SOMMAR CRM e comunicações relacionadas ao serviço. |
| https://www.googleapis.com/auth/userinfo.profile | Aceder a informações básicas de perfil (por exemplo, nome e foto de perfil públicos, quando disponíveis) para exibir na sua conta e experiência de utilizador. |
| https://www.googleapis.com/auth/analytics.readonly | Só leitura das APIs de relatório do Google Analytics, para mostrar métricas e relatórios da propriedade que você selecionar e funcionalidades de insights no CRM (ver secção 7.6.3). |
Nota: O aplicativo não solicita, no estado atual da integração descrita nesta Política, escopos do Gmail, Google Calendar, Google Drive nem outros produtos Google além dos indicados acima. Em algumas interfaces Google, os escopos email e profile podem aparecer como nomes curtos equivalentes a userinfo.email e userinfo.profile.
Se você escolher Entrar com Google (ou equivalente), o provedor de identidade recebe uma solicitação OAuth típica de login: em geral são obtidos identificador da conta Google, nome, endereço de e-mail e, quando disponível e permitido, foto de perfil. Esses dados são utilizados apenas para criar ou autenticar sua conta no SOMMAR CRM, manter a sessão de forma segura e cumprir obrigações legais aplicáveis; não utilizamos esses dados de login para publicidade direcionada de terceiros nem para revenda. O armazenamento segue nossa infraestrutura e políticas já descritas nesta Política (ver também seções 8 e 9).
Quando você opta por conectar o Google Analytics ao seu workspace, solicitamos o âmbito OAuth https://www.googleapis.com/auth/analytics.readonly (acesso somente leitura às APIs de relatórios do Google Analytics). Por meio dessa integração tratamos métricas e relatórios da propriedade/conta que você selecionar, para exibir indicadores, relatórios e funcionalidades de insights no SOMMAR CRM.
Essa integração não concede ao SOMMAR CRM acesso ao conteúdo do Gmail, Google Agenda (eventos pessoais), Google Drive, Contatos ou outros produtos Google fora do escopo de relatórios do Google Analytics conforme autorizado. Se no futuro forem disponibilizadas outras integrações Google, atualizaremos esta Política e, quando necessário, solicitaremos novo consentimento.
Tokens de acesso e refresh tokens necessários para renovar a autorização podem ser armazenados de forma segura em nossos sistemas, com acesso restrito por projeto/workspace; você pode desconectar a integração nas configurações do SOMMAR CRM e revogar o acesso do aplicativo na sua Conta Google (segurança e permissões de apps conectados), conforme procedimentos do Google.
Dados de relatório obtidos via Google Analytics conectado por você podem ser processados por funcionalidades de análise ou recomendações dentro do SOMMAR CRM (por exemplo, relatórios, painéis ou fluxos que utilizam modelos automatizados para interpretar métricas), exclusivamente para prestar ou melhorar essas funcionalidades do aplicativo. Esses tratamentos não autorizam uso desses dados para treinar modelos de inteligência artificial generalizados de terceiros nem para fins alheios ao serviço descrito nesta Política; ver também a seção 21 abaixo.
Implementamos medidas de segurança técnicas, organizacionais e administrativas rigorosas e de múltiplas camadas para proteger seus dados pessoais contra acesso não autorizado, alteração, divulgação, destruição ou perda:
Credenciais e tokens de integrações (incluindo Google): tokens OAuth, refresh tokens e demais credenciais utilizadas para login com Google ou para a integração Google Analytics são transmitidos e armazenados com as mesmas salvaguardas desta seção (por exemplo, TLS na comunicação, controles de acesso e segregação por conta/workspace). Você pode revogar permissões no provedor (Google) e desconectar integrações no SOMMAR CRM, conforme as seções 7.6 e 9.
Embora implementemos medidas de segurança rigorosas, nenhum método de transmissão pela Internet ou método de armazenamento eletrônico é 100% seguro. Não podemos garantir segurança absoluta, mas nos comprometemos a proteger suas informações usando métodos comercialmente razoáveis e padrões da indústria.
Você também desempenha um papel importante na proteção de suas informações. É sua responsabilidade manter a confidencialidade de suas credenciais de acesso (login e senha), usar senhas fortes e únicas, habilitar autenticação de dois fatores quando disponível, não compartilhar suas credenciais com terceiros e notificar-nos imediatamente sobre qualquer uso não autorizado de sua conta.
Mantemos seus dados pessoais apenas pelo tempo necessário para cumprir as finalidades descritas nesta Política de Privacidade, ou conforme exigido ou permitido por lei aplicável.
Os mesmos princípios aplicam-se a dados obtidos por integrações opcionais (como Google Analytics): conservamos apenas o necessário para manter a funcionalidade enquanto a integração estiver ativa ou para cumprimento legal; revogação e exclusão podem ser solicitadas conforme esta seção e os fluxos da página Exclusão de Dados.
Quando seus dados pessoais não forem mais necessários para as finalidades para as quais foram coletados, ou quando você solicitar a exclusão e não houver base legal para retenção, excluiremos ou anonimizaremos seus dados pessoais de forma segura e permanente, usando métodos que tornem a recuperação impossível.
Importante: Após a exclusão de sua conta e dos dados associados, não será possível recuperar essas informações. Certifique-se de exportar todos os dados importantes antes de solicitar a exclusão de sua conta.
De acordo com a Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei 13.709/2018), você, como titular dos dados pessoais, possui os seguintes direitos fundamentais:
Você tem o direito de obter confirmação da existência de tratamento de seus dados pessoais pela Sommar Marketing Digital, incluindo informações sobre quais dados são tratados, para que finalidades e por quanto tempo.
Você tem o direito de acessar seus dados pessoais e obter uma cópia dos dados que temos sobre você, incluindo informações sobre a origem dos dados, critérios utilizados, finalidade do tratamento e identificação dos responsáveis pelo tratamento.
Você tem o direito de solicitar a correção de dados incompletos, inexatos ou desatualizados. Faremos as correções necessárias o mais rápido possível, geralmente dentro de 15 (quinze) dias úteis.
Você tem o direito de solicitar a anonimização, bloqueio ou eliminação de dados desnecessários, excessivos ou tratados em desconformidade com a LGPD. Avaliaremos cada solicitação e procederemos conforme apropriado, considerando obrigações legais de retenção.
Você tem o direito de solicitar a portabilidade de seus dados pessoais para outro fornecedor de serviço, em formato estruturado e de uso comum, desde que tecnicamente viável. Forneceremos seus dados em formatos padrão como CSV ou JSON.
Você tem o direito de solicitar a eliminação de dados pessoais tratados com base em consentimento, quando não houver outra base legal para o tratamento. A eliminação será realizada respeitando períodos de retenção legal.
Você tem o direito de revogar seu consentimento a qualquer momento, sem afetar a legalidade do tratamento realizado antes da revogação. A revogação do consentimento pode resultar na impossibilidade de continuar utilizando certas funcionalidades do serviço.
Você tem o direito de se opor ao tratamento de dados pessoais quando o tratamento for realizado com base em legítimo interesse, exceto quando houver motivos legítimos e imperiosos que prevaleçam sobre seus interesses, direitos e liberdades fundamentais.
Você tem o direito de solicitar revisão de decisões tomadas unicamente com base em tratamento automatizado de dados pessoais que afetem seus interesses, incluindo decisões destinadas a definir seu perfil pessoal, profissional, de consumo e de crédito ou os aspectos de sua personalidade.
Para exercer qualquer um de seus direitos, entre em contato conosco através dos canais indicados na seção de Contato desta Política. Responderemos à sua solicitação dentro de 15 (quinze) dias úteis, podendo ser prorrogado por mais 15 (quinze) dias mediante justificativa.
Podemos solicitar informações adicionais para verificar sua identidade antes de processar sua solicitação, como medida de segurança para proteger seus dados pessoais contra acesso não autorizado.
Se você não estiver satisfeito com nossa resposta ou acreditarmos que violamos seus direitos de proteção de dados, você tem o direito de apresentar uma reclamação à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD) ou ao órgão competente em sua jurisdição.
Utilizamos cookies e tecnologias similares para manter o serviço funcional, melhorar desempenho e mensurar campanhas. Quando aplicável, coletamos consentimento para categorias não essenciais.
Podemos utilizar, conforme configuração ativa no ambiente, tecnologias como Google Analytics/Tags e Meta Pixel. Esses fornecedores podem tratar dados de navegação de acordo com suas próprias políticas.
Cookies essenciais são tratados com base em execução do serviço e segurança. Cookies analíticos e de marketing, quando exigido por lei, dependem de consentimento e podem ser revogados a qualquer tempo.
O tempo de retenção varia conforme a finalidade técnica de cada cookie e configurações do fornecedor. Você pode alterar permissões no navegador, em ferramentas de consentimento exibidas no site e também solicitar apoio pelo canal de privacidade indicado nesta política.
As tecnologias desta seção (cookies, Google Analytics/Tags no navegador, Meta Pixel, etc.) tratam principalmente de navegação e medição no site, segundo as categorias acima. Já o acesso a dados via conta Google autorizada pelo OAuth para o SOMMAR CRM (login ou integração Google Analytics no produto) é regido pelas seções 7.6 e 21, pois envolve permissões explícitas na sua Conta Google e finalidades do aplicativo — evitando confundir medição de marketing com o tratamento de dados de APIs Google para operação do CRM.
Seus dados pessoais podem ser transferidos e armazenados em servidores localizados fora do Brasil, especialmente através do uso de serviços de terceiros como Supabase, Stripe e Vercel, que podem operar servidores em diferentes países.
Quando transferimos dados pessoais para fora do Brasil, garantimos que:
Ao utilizar o SOMMAR CRM, você consente com a transferência internacional de seus dados pessoais conforme descrito nesta seção.
O SOMMAR CRM não é destinado a menores de 18 (dezoito) anos. Não coletamos intencionalmente dados pessoais de menores de idade sem o consentimento dos pais ou responsáveis legais.
Se tomarmos conhecimento de que coletamos dados pessoais de um menor sem o consentimento adequado dos pais ou responsáveis, tomaremos medidas imediatas para excluir essas informações de nossos sistemas, na medida do tecnicamente possível.
Se você é pai, mãe ou responsável legal e acredita que seu filho menor de idade nos forneceu dados pessoais sem seu consentimento, entre em contato conosco imediatamente através dos canais indicados na seção de Contato.
O SOMMAR CRM pode conter links para sites, serviços ou aplicativos de terceiros que não são operados ou controlados pela Sommar Marketing Digital. Esta Política de Privacidade não se aplica a sites, serviços ou aplicativos de terceiros.
Não temos controle sobre e não assumimos responsabilidade pelo conteúdo, políticas de privacidade ou práticas de sites, serviços ou aplicativos de terceiros. Recomendamos que você leia as políticas de privacidade de qualquer site, serviço ou aplicativo de terceiros que você visite ou utilize.
Você reconhece e concorda que a Sommar Marketing Digital não será responsável, direta ou indiretamente, por qualquer dano ou perda causada ou alegada ser causada por ou em conexão com o uso ou confiança em qualquer conteúdo, bens ou serviços disponíveis em ou através de sites, serviços ou aplicativos de terceiros.
Podemos atualizar esta Política de Privacidade periodicamente para refletir mudanças em nossas práticas, tecnologias, requisitos legais ou outros fatores. Quando fizermos alterações significativas, notificaremos você através de:
Alterações significativas incluem, mas não se limitam a:
A data da última atualização está indicada no topo desta página. Recomendamos que você revise esta Política de Privacidade periodicamente para se manter informado sobre como protegemos suas informações.
Se você não concordar com as alterações, você pode cancelar sua conta e solicitar a exclusão de seus dados pessoais, conforme descrito nesta Política. O uso continuado do serviço após as alterações constitui aceitação da Política de Privacidade atualizada.
A Sommar Marketing Digital está comprometida em manter a conformidade com:
Estamos em processo contínuo de melhoria de nossas práticas de privacidade e segurança, e buscamos obter certificações e conformidade com padrões reconhecidos da indústria quando aplicável.
Embora implementemos medidas de segurança rigorosas e sigamos as melhores práticas da indústria, nenhum sistema de segurança é infalível. Não podemos garantir segurança absoluta contra todos os tipos de ameaças, incluindo ataques cibernéticos sofisticados, falhas de hardware ou software, ou ações de terceiros maliciosos.
A Sommar Marketing Digital não será responsável por qualquer perda, dano ou violação de dados resultante de:
Nossa responsabilidade será limitada na máxima extensão permitida por lei aplicável. Em nenhuma circunstância nossa responsabilidade total excederá o valor total pago por você à Sommar Marketing Digital nos últimos 12 (doze) meses.
Qualquer disputa, controvérsia ou reivindicação decorrente ou relacionada a esta Política de Privacidade, ao tratamento de dados pessoais ou à relação entre você e a Sommar Marketing Digital será resolvida de acordo com os procedimentos descritos nos Termos de Adesão do SOMMAR CRM.
Antes de iniciar qualquer ação legal, você concorda em primeiro tentar resolver a disputa entrando em contato conosco através dos canais de suporte fornecidos. Trabalharemos de boa fé para resolver qualquer disputa de forma amigável e mutuamente satisfatória.
Esta Política de Privacidade será regida e interpretada de acordo com as leis da República Federativa do Brasil, e qualquer disputa será submetida à jurisdição exclusiva dos tribunais competentes da cidade de São Paulo, Estado de São Paulo, Brasil.
Para exercer seus direitos sob a LGPD, fazer perguntas, apresentar reclamações ou obter mais informações sobre esta Política de Privacidade ou sobre o tratamento de seus dados pessoais, entre em contato conosco:
Sommar Marketing Digital
Razão Social: Gladston Norberto Viana da Silva
CNPJ: 57.593.114/0001-00
Encarregado de Proteção de Dados (DPO)
E-mail: contato@sommar.com.br
Telefone: +55 11 99102-8039
Endereço: Rua Antonio de Andrade Mendes, 430, CEP 30575-642, Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil
Nossos horários de atendimento são de segunda a sexta-feira, das 9h às 18h (horário de Brasília), exceto feriados nacionais. Faremos o possível para responder às suas solicitações dentro de 15 (quinze) dias úteis, conforme exigido pela LGPD.
Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD)
Se você não estiver satisfeito com nossa resposta ou acreditar que violamos seus direitos de proteção de dados, você tem o direito de apresentar uma reclamação à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD):
Site: www.gov.br/anpd
E-mail: dados@anpd.gov.br
Telefone: (61) 2027-6400
A ANPD é a autoridade responsável por zelar, implementar e fiscalizar o cumprimento da LGPD em todo o território nacional.
Esta Política de Privacidade constitui o acordo completo entre você e a Sommar Marketing Digital em relação ao tratamento de dados pessoais e substitui todos os acordos anteriores ou contemporâneos sobre o assunto.
Se qualquer disposição desta Política de Privacidade for considerada inválida, ilegal ou inexequível por um tribunal competente, tal disposição será modificada e interpretada para melhor realizar o objetivo de tal disposição na máxima extensão possível sob a lei aplicável, e as disposições restantes continuarão em pleno vigor e efeito.
O fato de a Sommar Marketing Digital não exercer ou aplicar qualquer direito ou disposição desta Política de Privacidade não constituirá uma renúncia a tal direito ou disposição.
Esta Política de Privacidade foi elaborada em português. Qualquer tradução fornecida é apenas para conveniência e, em caso de conflito, a versão em português prevalecerá.
Ao utilizar o SOMMAR CRM, você reconhece que leu, compreendeu e concorda com todos os termos desta Política de Privacidade. Se você não concordar com qualquer parte desta Política, não deve utilizar nossos serviços.
Para integrações com plataformas como Google, Meta, Microsoft e provedores equivalentes, adotamos práticas de minimização, finalidade específica e controle pelo usuário, em linha com os requisitos de políticas dessas plataformas e com a LGPD/GDPR.
Sem prejuízo das demais cláusulas desta Política, relativamente aos dados de utilizadores obtidos através dos serviços Google no âmbito do SOMMAR CRM (incluindo login com Google e integração Google Analytics com âmbito analytics.readonly), a Sommar Marketing Digital compromete-se com o seguinte:
Estes compromissos aplicam-se em complemento aos Termos do Google aplicáveis a desenvolvedores e produtos conectados; em caso de conflito entre um resumo desta página e as políticas oficiais do Google ou contratos exigidos pela plataforma, prevalecem os requisitos legais e contratuais vigentes, sendo esta Política atualizada quando necessário.
Conforme a Política de Dados do Utilizador dos Serviços de API Google (Google API Services User Data Policy), aplicável quando o aplicativo acede a dados de utilizadores Google através de âmbitos OAuth sensíveis ou restritos (e como referência de boas práticas para o restante uso dos serviços Google), reproduzimos abaixo o texto oficial em inglês sobre Limited Use, seguido de tradução fiel para português. Em caso de divergência interpretativa entre idiomas, recomenda-se a consulta do texto inglês na fonte oficial do Google.
English (official wording — Limited Use)
Limited Use: Your use of data obtained via the product's specified scopes must comply with the below requirements. These requirements apply to the raw data obtained from the scopes and data aggregated, anonymized, or derived from them. Limit your use of data to providing or improving user-facing features that are prominent in the requesting application's user interface; Transfers of data are not allowed, except: To provide or improve your appropriate access or user-facing features that are visible and prominent in the requesting application's user interface and only with the user's consent; For security purposes (for example, investigating abuse); To comply with applicable laws; or, As part of a merger, acquisition, or sale of assets of the developer after obtaining explicit prior consent from the user. Don't allow humans to read the data, unless: You first obtained the user's affirmative agreement to view specific messages, files, or other data, with the limited exception of use cases approved by Google under additional terms applicable to the Nest Device Access program; It is necessary for security purposes (for example, investigating a bug or abuse); It is necessary to comply with applicable law; or The data (including derivations) is aggregated and used for internal operations in accordance with applicable privacy and other jurisdictional legal requirements. All other transfers, uses, or sales of user data are prohibited, including: Transferring or selling user data to third parties like advertising platforms, data brokers, or any information resellers. Transferring, selling, or using user data for serving ads, including retargeting, personalized or interest-based advertising. Transferring, selling, or using user data to determine credit-worthiness or for lending purposes. You must ensure that your employees, agents, contractors, and successors comply with this Google API Services User Data Policy.
Português (tradução fiel)
Uso limitado: O seu uso dos dados obtidos através dos âmbitos especificados do produto deve cumprir os requisitos abaixo. Estes requisitos aplicam-se aos dados brutos obtidos dos âmbitos e aos dados agregados, anonimizados ou derivados dos mesmos. Limite o uso dos dados a fornecer ou melhorar funcionalidades orientadas ao utilizador que sejam proeminentes na interface de utilizador da aplicação solicitante; Não são permitidas transferências de dados, exceto: Para fornecer ou melhorar o seu acesso adequado ou funcionalidades orientadas ao utilizador que sejam visíveis e proeminentes na interface de utilizador da aplicação solicitante e apenas com o consentimento do utilizador; Para fins de segurança (por exemplo, investigação de abusos); Para cumprir leis aplicáveis; ou, No âmbito de fusão, aquisição ou venda de ativos do programador, após obter consentimento prévio explícito do utilizador. Não permita que humanos leiam os dados, salvo se: Tiver obtido primeiro o consentimento afirmativo do utilizador para visualizar mensagens, ficheiros ou outros dados específicos, com a exceção limitada de casos de uso aprovados pelo Google ao abrigo de termos adicionais aplicáveis ao programa Nest Device Access; For necessário para fins de segurança (por exemplo, investigação de um erro ou abuso); For necessário para cumprir a lei aplicável; ou Os dados (incluindo derivações) estiverem agregados e forem utilizados para operações internas em conformidade com requisitos de privacidade aplicáveis e outros requisitos legais jurisdicionais. Todas as outras transferências, utilizações ou vendas de dados de utilizadores são proibidas, incluindo: Transferir ou vender dados de utilizadores a terceiros como plataformas publicitárias, corretores de dados ou qualquer revendedor de informações. Transferir, vender ou utilizar dados de utilizadores para veicular anúncios, incluindo remarketing, publicidade personalizada ou baseada em interesses. Transferir, vender ou utilizar dados de utilizadores para determinar credibilidade de crédito ou para fins de concessão de crédito/empréstimo. Deve garantir que os seus funcionários, agentes, contratados e sucessores cumprem esta Política de Dados do Utilizador dos Serviços de API Google.
Quando houver tratamento ou armazenamento de dados em infraestrutura localizada fora do Brasil, adotamos medidas apropriadas para garantir proteção adequada, observando a LGPD e, quando aplicável, o GDPR.
Se você estiver no Espaço Econômico Europeu (EEE), Reino Unido ou regiões com legislação equivalente, poderá exercer direitos aplicáveis localmente por meio dos canais indicados nesta Política.